STRONG BREAKFAST 4,00 €
Μαύρο Τσάι – Black tea
Ο πλούσιος χαρακτήρας του Assam σε συνδυασμό με την ξυλώδη γεύση της Κεϋλάνης και τις φρουτώδεις/πικάντικες νότες του Darjeeling χαρίζουν ένα τσάι με έντονη γεύση. Με μια σταγόνα γάλα, ένα αναζωογονητικό φλιτζάνι τσάι, ιδανικό για να ξεκινήσει σωστά η μέρα μας.
The full-bodied/malty character of Assam combined with the woodiness of Ceylon and the fruity/spicy notes of Darjeeling gives a tea with a frank taste. with a drop of milk an invigorating cup of tea, perfect to start our day off right.
4 FRUITS ROUGES 4,00 €
Μαύρο τσάι | κεράσι, φράουλα, σμέουρο, κόκκινη σταφίδα
Black tea | cherry, strawberry, raspberry, redcurrant
Ένα μείγμα από μαύρο τσάι με τα υπέροχα αρώματα κόκκινων φρούτων, που συνδυάζει τα αρώματα κερασιού, φράουλας, σμέουρου και κόκκινης σταφίδας για ένα ακαταμάχητα φρουτώδες τσάι.
A blend of black teas with the delicious scents of red fruits, combining the aromas of cherry, strawberry, raspberry and red currant for an irresistibly fruity tea.
GOÛT RUSSE DOUCHKA 4,00 €
Μαύρο τσάι | περγαμόντο, πορτοκάλι, λεμόνι
Black tea | bergamot, orange, lemon
Το πρώτο αρωματισμένο τσάι που δημιουργήθηκε από τον Jean Jumeau-Lafond τη δεκαετία του 1950. Αποτελεί απαραίτητο τσάι της Dammann Frères από τότε που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά. Μαύρο τσάι σε συνδυασμό με αιθέρια έλαια εσπεριδοειδών.
The first flavored tea created by Jean Jumeau-Lafond in the 1950s. It has been an essential Dammann Frères tea ever since it was first launched. Black tea combined with citrus fruit essential oils.
CHINA GUNPOWDER 4,00 €
Πράσινο τσάι – Green tea
Η πυρίτιδα για τους Δυτικούς, ή πιο ποιητικά «μαργαριτάρια τσαγιού» για τους Κινέζους, συνδέεται με τις παρασκευές τσαγιού μέντας στο Μαγκρέμπ. Ένα κουταλάκι του γλυκού τσάι χρησιμοποιείται για να φτιάξει μια πίντα ποτού, με την προσθήκη μιας μικρής δέσμης μέντας και ζάχαρης κατά βούληση. Ιδανικό ως συνοδευτικό για ψάρι, λεμόνι, μέντα, καπνιστό και ψητό κρέας.
Gunpowder to the Westerners, or more poetically “tea pearls” for the Chinese, is associated with mint tea preparations in Maghreb. One teaspoon of tea is used to make a pint of liquor, with the addition of a small bunch of mint and sugar to taste. Perfect as an accompaniment to fish, lemon, mint, smoked and barbecued meat.
L’ÔRIENTAL 4,00 €
Πράσινο τσάι | φρούτα του πάθους, ροδάκινο, φράουλα
Green tea | passion fruit, peach, strawberry
Ένα τσάι με υπέροχη γεύση που συνδυάζει τη φυτική φρεσκάδα ενός πράσινου τσαγιού με τα φρουτώδη αρώματα από passion fruit, άγριο ροδάκινο και άγρια φράουλα. Ένα φρέσκο και βελούδινο ρόφημα.
A deliciously flavored tea combining the vegetal freshness of a green tea with the fruity aromas of passion fruit, wild peach and wild strawberry. A fresh and velvety infusion.
ROOIBOS CITRUS 4,00 €
Ρόιμπος | λεμόνι, κλημεντίνι, πορτοκάλι
Rooibos | lemon, clementine, orange
Εδώ, το νοτιοαφρικανικό φυτό rooibos αναμειγνύεται με την όξινη γεύση των εσπεριδοειδών. Ήπιο και ζωηρό, χωρίς να περιέχει θεΐνη, είναι ένα ιδανικό ρόφημα για παιδιά ή πριν τον ύπνο.
Here the South African plant rooibos mingles with the acidulous flavor of citrus fruits. Both mild and lively, containing no theine, it is an ideal drink for children or at bedtime
Κρητικά Ροφήματα
Cretan Teas
Τσάι Βουνού 4,00 €
Mountain Tea
Κρητικό Τσάι Βουνού Μαλοτήρα από βιολογική γεωργία βοτάνων. Έχει αντιβακτηριδιακές & αντιοξειδωτικές ιδιότητες. Ιδανικό για κρυολογήματα και αναπνευστικές παθήσεις
Cretan Mountain Tea from Malotira from organic herbal farming. It has antibacterial & antioxidant properties. Ideal for colds and respiratory diseases
Δίκταμο 4,00 €
Dittany
Τσάι Κρητικού Δίκταμου από 100% βιολογική γεωργία βοτάνων! Ανακουφίζει από πονοκεφάλους έντασης, βήχα που σχετίζεται με κρυολόγημα, κολικούς, δυσπεψία, κράμπες στο στομάχι και φούσκωμα.
Cretan Dittany Tea from 100% organic herbal farming! Relieves tension headaches, coughs associated with colds, colic, indigestion, stomach cramps and bloating.
Φασκόμηλο 4,00 €
Sage
Το κρητικό βιολογικό τσάι Φασκόμηλου τονώνει τον οργανισμό και βοηθάει στο κρυολόγημα και έχει διουρητική δράση που βοηθά στην αποβολή της περίσσειας υγρών από το σώμα.
Cretan organic Sage tea stimulates the body and helps with colds and has a diuretic effect that helps eliminate excess fluids from the body.